확대 l 축소

전북대병원 '외국인 환자' 통역 지원체계 구축

전북국제협력진흥원·전북여성가족재단 업무협약..외국인 환자 의료 접근성 지원 강화
전북대학교병원(병원장 양종철)이 외국인 환자 진료 만족도를 높이고 의사소통 문제를 해소하기 위해 도내 유관기관과 손잡고 다국어 지원체계 구축 사업을 본격화한다.

30일 전북대병원에 따르면 최근 전북국제협력진흥원(원장 김기수)·전북여성가족재단(원장 전정희)과 업무협약(MOU)을 체결하며 지역 내 공공기관과의 협력을 통한 외국인·다문화 환자 통역지원 네트워크를 구축해 나가고 있다.

전북대병원 국제진료센터가 주관한 이번 협약은 외국인 환자 지원 강화 사업의 일환아다.

아울러 도내 외국인 환자 및 이주민이 언어 장벽 없이 진료받을 수 있는 의료환경 조성을 목표로 하고 있다.

이를 위해 전북대병원과 두 기관은 △외국인 환자·이주민 대상 다국어 유선 통역서비스 연계 △의료 접근성 향상 △취약계층 외국인 진료 연계 등 공공보건의료 협력 △외국인 지원 매뉴얼 및 다국어 안내 콘텐츠 개발 △기관 간 홍보 및 교류 확대 등을 함께 추진하기로 했다.

협약식에는 양종철 병원장을 비롯해 병원 관계자와 두 기관 관계자들이 참석해, 도내 국제의료 기반 강화와 다문화 포용 의료환경 조성에 뜻을 모았다.

전북대병원은 이번 협약을 계기로 △다국어 의료안내 콘텐츠 제작 △의료진 대상 다문화 감수성 교육 △공공의료사업 연계 등 외국인 환자 지원을 위한 실질적 개선책을 단계적으로 추진할 계획이다.

양종철 병원장은 “국제진료센터를 중심으로 외국인 환자의 의료 접근성과 소통 지원을 강화하며, 전북이 글로벌 의료도시로 성장할 수 있는 기반을 마련하겠다”며 “지역 공공기관과의 협력을 통해 보다 포용적이고 신뢰받는 의료환경을 만들어가겠다”고 말했다. /정소민 기자

이전화면맨위로

확대 l 축소